{"id":73177,"date":"2026-03-05T18:40:40","date_gmt":"2026-03-05T17:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&#038;p=73177"},"modified":"2026-03-11T19:04:11","modified_gmt":"2026-03-11T18:04:11","slug":"narges-kalhor","status":"publish","type":"dai_event","link":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/narges-kalhor-73177\/","title":{"rendered":"Narges Kalhor"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201eDiesen Film kann keine deutsche Filmemacherin in Deutschland und keine Iranerin im Iran machen.\u201c <\/em><br \/>\n(Narges Kalhor)<\/p>\n<p>Der Film Shahid verhandelt gro\u00dfe politische Fragen in schmerzhaften, absurd-komischen Brechungen. Regisseurin Narges Kalhor will ihren Nachnamen \u201eShahid\u201c ablegen \u2013 im Iran hei\u00dft das \u201eM\u00e4rtyrer\u201c. Mit dieser Ideologie will sie nichts zu tun haben, erst recht nicht im eigenen Namen. Der Antrag f\u00fchrt sie zu den Geistern ihrer Vorfahren und in die M\u00fchlen deutscher B\u00fcrokratie. Zwischen Dokumentarfilm, Experiment und Selbstkommentar erkundet der Film ihre Familiengeschichte, die Geschichte Irans und Fragen von Identit\u00e4t \u2013 und h\u00e4lt radikalen Ideologien einen vielschichtigen Spiegel vor.<\/p>\n<p><strong>Narges Kalhor<\/strong> ist in Teheran geboren und lebt als iranisch-deutsche Regisseurin in Deutschland. 2009 beantragte sie hier Asyl. Ihr Kurzfilm <em>Sensitive Content<\/em> fand international Beachtung. <em>Shahid<\/em> (2024) lief im Berlinale Forum und wurde mehrfach ausgezeichnet.<\/p>\n<p><strong>Ort:<\/strong> Gloria &amp; Gloriette Heidelberg<\/p>\n<p>In Kooperation mit<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gloria-kamera-kinos.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-73178\" src=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz.png\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz.png 1688w, https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz-300x159.png 300w, https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz-1024x543.png 1024w, https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz-768x407.png 768w, https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz-1536x814.png 1536w, https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz-820x435.png 820w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDiesen Film kann keine deutsche Filmemacherin in Deutschland und keine Iranerin im Iran machen.\u201c (Narges Kalhor) Der Film Shahid verhandelt&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":73179,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"dai_event_category":[6],"dai_event_type":[11,12],"dai_event_location":[219],"class_list":["post-73177","dai_event","type-dai_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dai_event_category-kulturveranstaltungen","dai_event_type-film","dai_event_type-im-dialog","dai_event_location-gloria-kino"],"better_featured_image":{"id":73179,"alt_text":"","caption":"Foto: Ulrike Zimmermann (CC BY-SA 4.0)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":820,"height":370,"file":"2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg","filesize":92451,"sizes":{"medium":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-300x135.jpg","width":300,"height":135,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9594,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-300x135.jpg"},"thumbnail":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7207,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-768x347.jpg","width":768,"height":347,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":45552,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-768x347.jpg"},"dai-list":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-140x140.jpg","width":140,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6527,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-140x140.jpg"},"dai-selector":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-240x170.jpg","width":240,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11103,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-240x170.jpg"},"dai-hof":{"file":"260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-240x192.jpg","width":240,"height":192,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12796,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4-240x192.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":73177,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg"},"post-meta-fields":{"_edit_lock":["1774873661:10"],"_edit_last":["10"],"_thumbnail_id":["73179"],"dai_event_datetime":["2026-04-12 11:00"],"dai_event_status":["planned"],"dai_event_language":["de"],"dai_event_type":["at_location"],"dai_event_featured":["0"],"dai_event_artist":["SHAHID"],"dai_event_subtext":["Filmemachen zwischen Iran und Deutschland"],"dai_event_ticket_freeadmission":["0"],"dai_autotranslate_should_translate":["1"],"dai_event_venus_id":["69a9c01df050115f4ef05e79"],"dai_event_venus_image_id":["69a9c01e82c606e9ae986029"],"dai_event_venus_image_thumbnail_id":["73179"],"dai_event_venus_updated_at":["2026-03-11 18:04:14"],"dai_event_ticket_link":["https:\/\/www.gloria-kamera-kinos.de\/de\/programm-specials-gloria-gloriette"],"dai_event_ticket_price_presale_standard":["11,00"],"dai_event_ticket_price_presale_reduced":["9,00"],"dai_event_ticket_price_presale_member":["9,00"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eDiesen Film kann keine deutsche Filmemacherin in Deutschland und keine Iranerin im Iran machen.\u201c (Narges Kalhor) Der Film Shahid verhandelt&nbsp;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&amp;p=73177\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAI Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T18:04:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1688\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177\",\"name\":\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/03\\\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-05T17:40:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T18:04:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/03\\\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/03\\\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg\",\"width\":820,\"height\":370,\"caption\":\"Foto: Ulrike Zimmermann (CC BY-SA 4.0)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=73177#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Narges Kalhor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"DAI Deutsch\",\"description\":\"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","og_description":"\u201eDiesen Film kann keine deutsche Filmemacherin in Deutschland und keine Iranerin im Iran machen.\u201c (Narges Kalhor) Der Film Shahid verhandelt&nbsp;&hellip;","og_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177","og_site_name":"DAI Deutsch","article_modified_time":"2026-03-11T18:04:11+00:00","og_image":[{"width":1688,"height":895,"url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Logo_GGL_schwarz.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177","name":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg","datePublished":"2026-03-05T17:40:40+00:00","dateModified":"2026-03-11T18:04:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177#primaryimage","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/260412_Narges-Kalhor_c_Ulrike-Zimmermann_CC-BY-SA-4.jpg","width":820,"height":370,"caption":"Foto: Ulrike Zimmermann (CC BY-SA 4.0)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=73177#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Narges Kalhor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/","name":"DAI Deutsch","description":"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/73177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dai_event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/73177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74382,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/73177\/revisions\/74382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73177"},{"taxonomy":"dai_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_category?post=73177"},{"taxonomy":"dai_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_type?post=73177"},{"taxonomy":"dai_event_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_location?post=73177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}