{"id":69455,"date":"2025-07-03T18:49:54","date_gmt":"2025-07-03T16:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&#038;p=69455"},"modified":"2025-10-28T17:53:52","modified_gmt":"2025-10-28T16:53:52","slug":"oversaez-saez-westergaard-ott","status":"publish","type":"dai_event","link":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/oversaez-saez-westergaard-ott-69455\/","title":{"rendered":"OVERSAEZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott)"},"content":{"rendered":"<p>OVERS\u00c1EZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott) ist ein Klaviertrio aus Berlin.<\/p>\n<p>Im Januar 2025 nahm das Trio sein Deb\u00fctalbum im legend\u00e4ren MPS-Studio in Villingen auf.\u00a0OVERS\u00c1EZ verbindet europ\u00e4ische Klassik mit Jazzelementen und offener Improvisation. Die Musik zeichnet sich durch eine Mischung aus strukturierten, durchdachten Kompositionen und freien, intuitiven Momenten aus.<\/p>\n<p>Das neue Album <em>Abstract Emotions<\/em> erschien am 13. Juni 2025 bei Boomslang Records.<\/p>\n<p>Sandro S\u00e1ez \u00fcber seine Ver\u00f6ffentlichung:<br \/>\n\u201e<em>Abstract Emotions<\/em> spiegelt die Komplexit\u00e4ten und Herausforderungen wider, mit denen ich im vergangenen Jahr konfrontiert war. Es war eine Zeit des Verlusts, der \u00fcberw\u00e4ltigenden Gef\u00fchle und der darauffolgenden Verwirrung \u2013 Gef\u00fchle, die oft unm\u00f6glich in Worte zu fassen sind.<br \/>\nMit Worten versuchen wir, unsere gemeinsame menschliche Erfahrung zu beschreiben, doch Worte k\u00f6nnen die Tiefe unserer Gef\u00fchle nie wirklich erfassen. Wir m\u00fcssen vielleicht akzeptieren, dass andere unseren Weg nie wirklich verstehen werden und dass wir wiederum ihren vielleicht nie ganz verstehen werden. Mit diesem Album versuche ich, diese Kluft zu \u00fcberbr\u00fccken und biete meine Musik als M\u00f6glichkeit an, diese abstrakten Emotionen in etwas Greifbares zu \u00fcbersetzen, etwas, das wir mit der Welt teilen k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n<p><strong>Sandro S\u00e1ez<\/strong>\u00a0\u2013 Piano\/Komposition<br \/>\n<strong>Jonas Westergaard<\/strong>\u00a0\u2013 Bass<br \/>\n<strong>Nathan Ott<\/strong>\u00a0\u2013 Drums<\/p>\n<p><strong>Eintritt:<\/strong> 19 Euro (normal) bzw. 17 Euro (erm\u00e4\u00dfigt)<\/p>\n<p><strong>Onlineticketing<\/strong> unter <u><a href=\"https:\/\/www.jazzclub-heidelberg.de\/\">jazzclub-heidelberg.de<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OVERS\u00c1EZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott) ist ein Klaviertrio aus Berlin. Im Januar 2025 nahm das Trio sein Deb\u00fctalbum im legend\u00e4ren MPS-Studio in Villingen&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18115,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"dai_event_category":[6],"dai_event_type":[16],"dai_event_location":[],"class_list":["post-69455","dai_event","type-dai_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dai_event_category-kulturveranstaltungen","dai_event_type-konzert"],"better_featured_image":{"id":18115,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":700,"height":312,"file":"2016\/12\/00-Jazzclub.jpg","sizes":{"medium":{"file":"00-Jazzclub-300x134.jpg","width":300,"height":134,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub-300x134.jpg"},"thumbnail":{"file":"00-Jazzclub-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub-150x150.jpg"},"dai-list":{"file":"00-Jazzclub-140x140.jpg","width":140,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub-140x140.jpg"},"dai-selector":{"file":"00-Jazzclub-240x170.jpg","width":240,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub-240x170.jpg"},"dai-hof":{"file":"00-Jazzclub-240x192.jpg","width":240,"height":192,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub-240x192.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":15268,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub.jpg"},"post-meta-fields":{"_edit_lock":["1761670451:10"],"_edit_last":["10"],"dai_event_datetime":["2025-07-25 20:00"],"dai_event_featured":["0"],"dai_event_artist":["Jazzclub Heidelberg"],"dai_event_ticket_freeadmission":["0"],"dai_autotranslate_should_translate":["1"],"_thumbnail_id":["18115"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OVERS\u00c1EZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott) ist ein Klaviertrio aus Berlin. Im Januar 2025 nahm das Trio sein Deb\u00fctalbum im legend\u00e4ren MPS-Studio in Villingen&nbsp;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&amp;p=69455\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAI Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T16:53:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455\",\"name\":\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/12\\\/00-Jazzclub.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-03T16:49:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T16:53:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/12\\\/00-Jazzclub.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2016\\\/12\\\/00-Jazzclub.jpg\",\"width\":700,\"height\":312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=69455#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"OVERSAEZ (S\u00e1ez\\\/Westergaard\\\/Ott)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"DAI Deutsch\",\"description\":\"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","og_description":"OVERS\u00c1EZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott) ist ein Klaviertrio aus Berlin. Im Januar 2025 nahm das Trio sein Deb\u00fctalbum im legend\u00e4ren MPS-Studio in Villingen&nbsp;&hellip;","og_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455","og_site_name":"DAI Deutsch","article_modified_time":"2025-10-28T16:53:52+00:00","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455","name":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub.jpg","datePublished":"2025-07-03T16:49:54+00:00","dateModified":"2025-10-28T16:53:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455#primaryimage","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub.jpg","contentUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/12\/00-Jazzclub.jpg","width":700,"height":312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=69455#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"OVERSAEZ (S\u00e1ez\/Westergaard\/Ott)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/","name":"DAI Deutsch","description":"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/69455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dai_event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/69455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71321,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/69455\/revisions\/71321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69455"},{"taxonomy":"dai_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_category?post=69455"},{"taxonomy":"dai_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_type?post=69455"},{"taxonomy":"dai_event_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_location?post=69455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}