{"id":67279,"date":"2025-02-13T18:19:32","date_gmt":"2025-02-13T17:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=67279"},"modified":"2025-06-26T17:30:36","modified_gmt":"2025-06-26T15:30:36","slug":"yasmin-merei-xu-xing","status":"publish","type":"dai_event","link":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/","title":{"rendered":"Yasmin Merei, Xu Xing & Samantha Rose Hill"},"content":{"rendered":"

Was bedeutet es, im Exil geh\u00f6rt zu werden? Wie ver\u00e4ndert sich die eigene Stimme in der Fremde?
\nDiese au\u00dfergew\u00f6hnliche Matinee bringt drei Perspektiven zusammen: Die Hannah Arendt-Forscherin Samantha Rose Hill spricht \u00fcber die Erfahrungen deutscher Intellektueller im amerikanischen Exil, die syrische Journalistin Yasmin Merei reflektiert \u00fcber das Schreiben zwischen den Sprachen und der chinesische Schriftsteller Xu Xing teilt seine Beobachtungen \u00fcber das H\u00f6ren und Geh\u00f6rtwerden in verschiedenen politischen Systemen.<\/p>\n

Eine Veranstaltung, die das k\u00fcnstlerische und intellektuelle Exil in Kalifornien und in Deutschland auslotet und neu interpretiert.<\/p>\n

Yasmin Merei<\/strong> ist syrische Journalistin, Linguistin und Menschrechtsaktivistin. Aufgewachsen in Homs, musste sie 2012 Syrien verlassen und lebt seitdem im Exil. In Berlin gr\u00fcndete sie Women for Common Spaces, ein Netzwerk von migrierten und gefl\u00fcchteten Frauen.<\/p>\n

Der chinesische Autor und Filmemacher Xu Xing<\/strong> ist erst seit Kurzem mit der Erfahrung des Exils konfrontiert; Anfang 2024 musste er China verlassen. In seinen Arbeiten setzt er sich mit der Kulturrevolution auseinander und gibt Menschen eine Stimme, die am Rande der chinesischen Gesellschaft stehen. Zuletzt lehrte er u.a. an der Universit\u00e4t Heidelberg.<\/p>\n

Gastgeber unseres Festivals \u201eWays of Listening\u201c<\/em> sind der legend\u00e4re Interviewer Paul Holdengr\u00e4ber und die Hannah Arendt-Expertin Samantha Rose Hill.<\/p>\n

Der Intellektuelle Paul Holdengr\u00e4ber <\/strong>war Gr\u00fcndungsdirektor von Onassis Los Angeles. Zuvor leitete er eine pr\u00e4gende Kulturreihe der New York Public Library, wo er Gespr\u00e4che mit namhaften Pers\u00f6nlichkeiten wie Patti Smith und Werner Herzog f\u00fchrte.<\/p>\n

Samantha Rose Hill <\/strong>ist die Autorin von Hannah Arendt<\/em> (2021) und Hannah Arendt’s Poems<\/em> (2023). Sie lehrt am Brooklyn Institute for Social Research und an der University of the Underground. Ihre Arbeiten sind u. a. in der Los Angeles Review of Books, Aeon und LitHub erschienen.<\/p>\n

Sprache:<\/strong> Englisch<\/p>\n

Im Rahmen des Festivals \u201eWays of Listening\u201c<\/strong><\/em><\/p>\n

Eine Veranstaltungsreihe in Kooperation mit Villa Aurora & Thomas Mann House e.V.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was bedeutet es, im Exil geh\u00f6rt zu werden? Wie ver\u00e4ndert sich die eigene Stimme in der Fremde? Diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Matinee …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":69344,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"dai_event_category":[6],"dai_event_type":[198,12],"dai_event_location":[],"class_list":["post-67279","dai_event","type-dai_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dai_event_category-kulturveranstaltungen","dai_event_type-festival","dai_event_type-im-dialog"],"better_featured_image":{"id":69344,"alt_text":"","caption":"Foto: Sarina Chamatova","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":820,"height":370,"file":"2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg","filesize":127067,"sizes":{"medium":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-300x135.jpg","width":300,"height":135,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11974,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-300x135.jpg"},"thumbnail":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6014,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-768x347.jpg","width":768,"height":347,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":59190,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-768x347.jpg"},"dai-list":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-140x140.jpg","width":140,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5515,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-140x140.jpg"},"dai-selector":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-240x170.jpg","width":240,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11764,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-240x170.jpg"},"dai-hof":{"file":"250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-240x192.jpg","width":240,"height":192,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11521,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01-240x192.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":67279,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg"},"post-meta-fields":{"_edit_lock":["1750951786:10"],"_edit_last":["10"],"dai_event_datetime":["2025-03-30 11:00"],"dai_event_featured":["0"],"dai_event_artist":["Listening to Exile: Stimmen zwischen den Welten"],"dai_event_ticket_freeadmission":["0"],"dai_autotranslate_should_translate":["0"],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_type":[""],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_location":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["3"],"dai_event_ticket_link":["https:\/\/shop.reservix.de\/?id=36ae96de8dddc4df70dce3f39db2b886ff117b9261533f02fa35ea4a3191d65e3a64633f4652f2d1ba3a365eff82ca70&vID=2736&eventGrpID=496365"],"dai_event_ticket_price_presale_standard":["11,90"],"dai_event_ticket_price_presale_reduced":["9,90"],"dai_event_ticket_price_presale_member":["6,90"],"_thumbnail_id":["69344"]},"yoast_head":"\nVeranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was bedeutet es, im Exil geh\u00f6rt zu werden? Wie ver\u00e4ndert sich die eigene Stimme in der Fremde? Diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Matinee …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAI Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T15:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/\",\"name\":\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/02\\\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-13T17:19:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T15:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/02\\\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/02\\\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg\",\"width\":820,\"height\":370,\"caption\":\"Foto: Sarina Chamatova\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/yasmin-merei-xu-xing-67279\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yasmin Merei, Xu Xing & Samantha Rose Hill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"DAI Deutsch\",\"description\":\"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","og_description":"Was bedeutet es, im Exil geh\u00f6rt zu werden? Wie ver\u00e4ndert sich die eigene Stimme in der Fremde? Diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Matinee …","og_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/","og_site_name":"DAI Deutsch","article_modified_time":"2025-06-26T15:30:36+00:00","og_image":[{"width":820,"height":370,"url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/","name":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg","datePublished":"2025-02-13T17:19:32+00:00","dateModified":"2025-06-26T15:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/#primaryimage","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/250330_Yasmin_Merei_Xu_Xing_Rose_Hill_sc_01.jpg","width":820,"height":370,"caption":"Foto: Sarina Chamatova"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/yasmin-merei-xu-xing-67279\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yasmin Merei, Xu Xing & Samantha Rose Hill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/","name":"DAI Deutsch","description":"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/67279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dai_event"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/67279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67282,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/67279\/revisions\/67282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67279"},{"taxonomy":"dai_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_category?post=67279"},{"taxonomy":"dai_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_type?post=67279"},{"taxonomy":"dai_event_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_location?post=67279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}