{"id":58101,"date":"2023-08-15T20:03:32","date_gmt":"2023-08-15T18:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&#038;p=58101"},"modified":"2024-05-07T15:03:49","modified_gmt":"2024-05-07T13:03:49","slug":"shikiba-babori","status":"publish","type":"dai_event","link":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/shikiba-babori-58101\/","title":{"rendered":"Shikiba Babori"},"content":{"rendered":"<p>Ende August 2021 haben die NATO und ihre Verb\u00fcndeten Afghanistan verlassen \u2013 und die Frauen des Landes alle erk\u00e4mpften Freiheiten verloren. Shikiba Babori fordert, weiter hinzusehen und Afghanistan eine Zukunft zu erm\u00f6glichen, in der die Gleichberechtigung von Frauen keine Frage der Machtpolitik mehr ist.<\/p>\n<p>Das Schicksal der Frauen in Afghanistan ist schon immer eng mit den politischen Interessen der jeweiligen Machthaber im Land verkn\u00fcpft. Sie fungieren als Eigentum, Druckmittel oder Alibi, um Politik zu rechtfertigen. Shikiba Babori \u2013 in Kabul geboren \u2013 zeigt, welche Rolle Frauen in der afghanischen Gesellschaft zugewiesen wird. Sie erz\u00e4hlt Geschichten von Frauen aus unterschiedlichen Landesteilen und gesellschaftlichen Schichten und zeichnet ein differenziertes Bild davon, was es hei\u00dft, eine Frau in Afghanistan zu sein: \u201eWer sich nicht an die Regeln h\u00e4lt, l\u00e4uft schnell Gefahr, umgebracht zu werden.\u201c<\/p>\n<p>Babori reiste regelm\u00e4\u00dfig nach Afghanistan, um mit Frauen zu sprechen \u2013 in St\u00e4dten wie Kabul oder Masar\u2010e\u2010Sharif ebenso wie in l\u00e4ndlichen Gebieten, in denen 90 Prozent der Frauen keinen Zugang zu Bildung haben. In sechs Kapiteln beschreibt sie, warum der Westen in den letzten 20 Jahren versagt hat, und richtet den Blick zur\u00fcck bis zu den 1920er Jahren. Sie h\u00e4lt fest, wie es um die rechtliche Situation der Frauen bestellt ist, und was es hei\u00dft, als M\u00e4dchen in Afghanistan geboren zu werden. Sie erz\u00e4hlt von Frauen, die unter Lebensgefahr heimlich andere Frauen unterrichten und von anderen, die sich aus Verzweiflung das Leben nehmen.<\/p>\n<p><strong>Shikiba Babori<\/strong> wurde in Kabul geboren und kam Ende der 70er Jahre mit ihrer Familie nach Deutschland. Nach Afghanistan kehrte sie zum ersten Mal im Jahr 2003 zur\u00fcck. Seitdem reiste die Journalistin und Ethnologin regelm\u00e4\u00dfig in die Heimat ihrer Vorfahren und berichtete in zahlreichen Reportagen von den Entwicklungen dort. Seit dem Abzug der Nato im August 2021 wurde sie zur Stimme der afghanischen Frauen in den deutschen Medien. Sie bildete JournalistInnen in Afghanistan aus und hat das afghanisch\u2010deutsche ReporterInnen\u2010Netzwerk Kalima\u2010News gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p><strong>Moderation:<\/strong> Veronika Haas<\/p>\n<p><em>Eine Kooperation von DAI Heidelberg\/LiZ und <a href=\"https:\/\/literaturherbstheidelberg.de\/\">Literaturherbst Heidelberg<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende August 2021 haben die NATO und ihre Verb\u00fcndeten Afghanistan verlassen \u2013 und die Frauen des Landes alle erk\u00e4mpften Freiheiten&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":62968,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"dai_event_category":[6],"dai_event_type":[229,17],"dai_event_location":[],"class_list":["post-58101","dai_event","type-dai_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dai_event_category-kulturveranstaltungen","dai_event_type-literarisches-zentrum-heidelberg","dai_event_type-literatur"],"better_featured_image":{"id":62968,"alt_text":"","caption":"Foto: Sarina Chamatova","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":820,"height":370,"file":"2023\/08\/230929_Babori_sc_04.jpg","filesize":102740,"sizes":{"medium":{"file":"230929_Babori_sc_04-300x135.jpg","width":300,"height":135,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11436,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-300x135.jpg"},"thumbnail":{"file":"230929_Babori_sc_04-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7791,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"230929_Babori_sc_04-768x347.jpg","width":768,"height":347,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52048,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-768x347.jpg"},"dai-list":{"file":"230929_Babori_sc_04-140x140.jpg","width":140,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7099,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-140x140.jpg"},"dai-selector":{"file":"230929_Babori_sc_04-240x170.jpg","width":240,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":12164,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-240x170.jpg"},"dai-hof":{"file":"230929_Babori_sc_04-240x192.jpg","width":240,"height":192,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13805,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04-240x192.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":58101,"source_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04.jpg"},"post-meta-fields":{"_edit_lock":["1715086940:10"],"_edit_last":["10"],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"dai_event_datetime":["2023-09-29 20:00"],"dai_event_featured":["0"],"dai_event_artist":["Afghaninnen. Spielball der Politik"],"dai_event_ticket_freeadmission":["0"],"dai_event_ticket_price_presale_standard":["11,90"],"dai_event_ticket_price_presale_reduced":["9,90"],"dai_event_ticket_price_presale_member":["6,90"],"dai_autotranslate_should_translate":["1"],"dai_event_ticket_link":["https:\/\/shop.reservix.de\/?id=36ae96de8dddc4df70dce3f39db2b886ff117b9261533f02fa35ea4a3191d65e3a64633f4652f2d1ba3a365eff82ca70&vID=2736&eventGrpID=445261"],"dai_event_subtext":["9. Literaturherbst Heidelberg"],"_thumbnail_id":["62968"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ende August 2021 haben die NATO und ihre Verb\u00fcndeten Afghanistan verlassen \u2013 und die Frauen des Landes alle erk\u00e4mpften Freiheiten&nbsp;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&amp;p=58101\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAI Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T13:03:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101\",\"name\":\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/08\\\/230929_Babori_sc_04.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-15T18:03:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T13:03:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/08\\\/230929_Babori_sc_04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/08\\\/230929_Babori_sc_04.jpg\",\"width\":820,\"height\":370,\"caption\":\"Foto: Sarina Chamatova\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?post_type=dai_event&p=58101#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shikiba Babori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"DAI Deutsch\",\"description\":\"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","og_description":"Ende August 2021 haben die NATO und ihre Verb\u00fcndeten Afghanistan verlassen \u2013 und die Frauen des Landes alle erk\u00e4mpften Freiheiten&nbsp;&hellip;","og_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101","og_site_name":"DAI Deutsch","article_modified_time":"2024-05-07T13:03:49+00:00","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101","name":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04.jpg","datePublished":"2023-08-15T18:03:32+00:00","dateModified":"2024-05-07T13:03:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101#primaryimage","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04.jpg","contentUrl":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/230929_Babori_sc_04.jpg","width":820,"height":370,"caption":"Foto: Sarina Chamatova"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?post_type=dai_event&p=58101#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shikiba Babori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/","name":"DAI Deutsch","description":"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/58101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dai_event"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/58101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62967,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/58101\/revisions\/62967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58101"},{"taxonomy":"dai_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_category?post=58101"},{"taxonomy":"dai_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_type?post=58101"},{"taxonomy":"dai_event_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_location?post=58101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}