{"id":5499,"date":"2012-09-24T16:58:17","date_gmt":"2012-09-24T14:58:17","guid":{"rendered":"http:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip\/"},"modified":"2018-08-27T21:50:21","modified_gmt":"2018-08-27T19:50:21","slug":"die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip","status":"publish","type":"dai_event","link":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/","title":{"rendered":"&#8218;Die Frau im blauen Mantel&#8216; und &#8218;Mr. Pip&#8216;"},"content":{"rendered":"<p>Er ist einer der gr\u00f6?ten Erz\u00e4hler Neuseelands. Sein S\u00fcdseedrama ?Mr. Pip? machte ihn weltweit bekannt und wurde mit Hugh Laurie in der Hauptrolle verfilmt. Der Roman erz\u00e4hlt von dem M\u00e4dchen Matilda, die in den B\u00fcrgerkriegswirren Papua-Neuguineas durch einen exzentrischen weisen Hilfslehrer die Macht der Fantasie durch die Literatur eines Charles Dickens erlebt. Der neue Roman ?Die Frau im blauen Mantel? erz\u00e4hlt von einer jungen Afrikanerin, die auf den Spuren von Adoptionsbetr\u00fcgern auf dem Fluchtweg Europa erreicht und in Berlin ihren Sohn findet.<\/p>\n<p>Die ?bersetzerin und Moderatorin Helga Pfetsch hat unter anderem Werke der Literaturnobelpreistr\u00e4gerin Toni Morrison ins Deutsche gebracht war viele Jahre lang Vorsitzende des Verbands der Literatur\u00fcbersetzter Vd?.<\/p>\n<p>Sprache: Englisch\/Deutsch<\/p>\n<p>Stadtb\u00fccherei Heidelberg, Hilde-Domin-Saal, Eintritt 7.- \/ 5.- ?<\/p>\n<p>Dienstag, 9. Oktober, 19.30 Uhr, Stadtb\u00fccherei Heidelberg, Poststra?e 15, Eintritt frei<\/p>\n<p>Ausstellungser\u00f6ffnung ?Neuseel\u00e4ndische Autoren?<\/p>\n<p>mit dem Fotografen Markus Kirchgessner und der Autorin Elsemarie Maletzke.<\/p>\n<p>Die Fotoausstellung ist bis einschlie?lich 17. November im Foyer und der Galerie der Stadtb\u00fccherei zu sehen. ?ffnungszeiten: Dienstag ? Freitag: 10-20 Uhr; Samstag: 10-16 Uhr<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dai-heidelberg.de\/content\/e2\/e212\/index_ger.html?veranstaltungs_id=2468&#038;sdate=2012-10-14\">So. 14.10. 17 Uhr: Anthony McCarten liest aus ?Ganz normale Helden? im DAI<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.dai-heidelberg.de\/content\/e2\/e212\/index_ger.html?veranstaltungs_id=2469&#038;sdate=2012-10-15\">Mo. 15.10. 20 Uhr: Alan Duff liest aus ?Warriors? im DAI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er ist einer der gr\u00f6?ten Erz\u00e4hler Neuseelands. Sein S\u00fcdseedrama ?Mr. Pip? machte ihn weltweit bekannt und wurde mit Hugh Laurie&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"dai_event_category":[6],"dai_event_type":[229,17],"dai_event_location":[],"class_list":["post-5499","dai_event","type-dai_event","status-publish","hentry","dai_event_category-kulturveranstaltungen","dai_event_type-literarisches-zentrum-heidelberg","dai_event_type-literatur"],"better_featured_image":null,"post-meta-fields":{"dai_event_datetime":["2012-09-25 19:30:00"],"dai_event_featured":["1"],"dai_event_subtext":["Neuseeland zu Gast im DAI und in der Heidelberger Stadtb\u00fccherei"],"dai_event_artist":["Lloyd Jones"],"_edit_lock":["1535399310:10"],"_edit_last":["10"],"dai_event_ticket_freeadmission":["0"],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_category":[""],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_type":["17"],"_yoast_wpseo_primary_dai_event_location":[""],"_post_is_translated":["0"],"_trash_the_other_posts":["0"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Er ist einer der gr\u00f6?ten Erz\u00e4hler Neuseelands. Sein S\u00fcdseedrama ?Mr. Pip? machte ihn weltweit bekannt und wurde mit Hugh Laurie&nbsp;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAI Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-27T19:50:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\\\/\",\"name\":\"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-24T14:58:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-27T19:50:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8218;Die Frau im blauen Mantel&#8216; und &#8218;Mr. Pip&#8216;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/\",\"name\":\"DAI Deutsch\",\"description\":\"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dai-heidelberg.de\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","og_description":"Er ist einer der gr\u00f6?ten Erz\u00e4hler Neuseelands. Sein S\u00fcdseedrama ?Mr. Pip? machte ihn weltweit bekannt und wurde mit Hugh Laurie&nbsp;&hellip;","og_url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/","og_site_name":"DAI Deutsch","article_modified_time":"2018-08-27T19:50:21+00:00","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/","name":"Veranstaltungen - Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website"},"datePublished":"2012-09-24T14:58:17+00:00","dateModified":"2018-08-27T19:50:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/die-frau-im-blauen-mantel-und-mr-pip-5499\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8218;Die Frau im blauen Mantel&#8216; und &#8218;Mr. Pip&#8216;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/#website","url":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/","name":"DAI Deutsch","description":"Deutsch-Amerikanisches Institut. Haus der Kultur.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/5499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dai_event"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/5499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23213,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event\/5499\/revisions\/23213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5499"},{"taxonomy":"dai_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_category?post=5499"},{"taxonomy":"dai_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_type?post=5499"},{"taxonomy":"dai_event_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/dai-heidelberg.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dai_event_location?post=5499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}