Tag 3 – International Children’s Book Festival 2026
So., 11. Oktober 2026
11:00 Uhr – 13:00 Uhr
Annette Engellandt
Lesen – Verstehen – Gestalten: Gedichte illustrieren
Workshop
Kostenfreie Teilnahme – Anmeldung erforderlich
Wie werden aus Worten Bilder? In diesem Workshop entdecken Kinder und Jugendliche, wie sich Gedichte und kurze Texte kreativ erschließen und in eigene Kunstwerke verwandeln lassen. Gemeinsam lesen wir ausgewählte Texte, sprechen über ihre Bedeutung und nähern uns ihnen spielerisch über u.a. pantomimische Darstellung. Anschließend werden die gewonnenen Eindrücke mit grafischen und bildnerischen Mitteln umgesetzt. Linien, Formen und Strukturen helfen dabei, Stimmungen, Gedanken und innere Bilder sichtbar zu machen.
Der Workshop verbindet Literatur und Kunst auf kreative Weise und lädt dazu ein, Sprache neu zu entdecken, die eigene Fantasie zu entfalten und individuelle Ausdrucksformen zu entwickeln.
Annette Engellandt studierte Kunsterziehung und Kunstgeschichte. Nach vielen Jahren als Mitinhaberin des Leanders Leseladens in Mannheim und Heidelberg war sie bis 2021 als Kunstlehrerin am Privatgymnasium St. Leon-Rot tätig. In ihren Workshops verbindet sie ihre Leidenschaft für Literatur, Kunst und kreatives Gestalten.
Dauer: ca. 2h
Ort: Makerspace
Altersempfehlung: ab 10 Jahre
Kostenfreie Teilnahme.
Anmeldung erforderlich unter: kibu-festival@dai-heidelberg.de
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
14:00 Uhr – 15:00 Uhr
Isabel Pin zeichnet live
Benoît Mandelbrot. Muster der Natur entdecken
Noch vor Erscheinen ihres neuen Buches gibt die deutsch-französische Autorin und Illustratorin Isabel Pin einen exklusiven Einblick in ihre Biografie über den Mathematiker Benoît Mandelbrot. Während sie live zeichnet, erzählt sie von seinem außergewöhnlichen Lebensweg – von seiner Kindheit in Polen über das Exil als jüdischer Flüchtling bis zu seinen bahnbrechenden Entdeckungen. Inspiriert von den Mustern der Natur entwickelte Mandelbrot eine neue Sicht auf Formen und Strukturen.
Isabel Pin ist eine deutsch-französische Autorin, Illustratorin und Dozentin. Sie hat mehr als 60 Bücher für Kinder und Erwachsene veröffentlicht und verbindet darin Natur, Geschichte und kulturelle Vielfalt mit eindrucksvollen Illustrationen. Sie verfasst sowohl einfache, poetische Texte für die Kleinsten als auch komplexe historische Geschichten für ältere LeserInnen. Für ihre Arbeit wurde sie vielfach ausgezeichnet.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Deutsch-Französischen Kulturzentrum e. V. (dfk) statt.
Dauer: ca. 1h
Ort: Library
Altersempfehlung: ab 8 Jahre
15:30 Uhr – 16:30 Uhr
Kathleen Rappolt & Erik Sjøholm
Storytelling mit Musik – Freedombird
Der Vogel, der nicht aufhören wollte zu singen: Ein Jäger versucht, einen singenden Vogel zum Schweigen zu bringen, doch selbst als er fort ist, erhebt sich das Lied aufs Neue aus hundert neuen Stimmen. Dieses uralte Märchen bildet den Kern des zweisprachigen Erzählkonzerts – auf Deutsch und Englisch – über Freiheit, das Fliegen und den Mut, die eigene Stimme zu finden. Verwoben mit Märchen aus aller Welt, autobiografischen Geschichten einer Kindheit unter Vögeln sowie Live-Musik mit eigens komponierten Stücken lädt es jedes Kind ein, sein eigenes Lied zu singen – und sich von nichts zum Verstummen bringen zu lassen.
Kathleen Rappolt ist Erzählerin und Theaterpädagogin aus Berlin. Mit ihren poetischen Erzähltheaterstücken begeistert sie Kinder und Erwachsene im In- und Ausland und schlägt durch Geschichten Brücken zwischen Menschen. Als Ensemblemitglied des Theater o.N. und Erzählerin bei ErzählZeit erweckt sie Geschichten mit Stimme, Mimik und großer Bühnenpräsenz zum Leben.
Erik Sjøholm ist Singer-Songwriter und Geschichtenerzähler aus Österbotten in Finnland und lebt heute in Luzern. Seine Lieder und Erzählungen bewegen sich mühelos zwischen Musik und Storytelling. Schon als Kind beobachtete er gemeinsam mit seinem Vater Wildvögel aus nächster Nähe – eine Erfahrung, die seine Verbundenheit zur Natur bis heute prägt. Später erfüllte er sich seinen Traum vom Fliegen als Gleitschirmpilot. Vögel und Freiheit ziehen sich seither wie ein roter Faden durch sein Leben und seine Musik – nicht zuletzt in seinem Lied Fri som en fågel („Frei wie ein Vogel“).
Sprache: Deutsch & Englisch
Dauer: 1h
Ort: Saal
Altersempfehlung: ab 8 Jahre